學位論文
Permanent URI for this collectionhttp://rportal.lib.ntnu.edu.tw/handle/20.500.12235/73882
Browse
2 results
Search Results
Item 日治下的台灣與沖繩之語言政策比較(2009) 石原武峰我們從歷史的角度來觀察台灣與沖繩會發現有許多的相同點，而在日治時期日本所實施的語言政策中，日本所想要賦予在日語的價值是∶不管對台灣人或是沖繩人都是賦予著一視同仁的統治者價值觀,但是相對的在被統治者的台灣人和沖繩人的眼裡對日語所被賦予的價值觀就有些許差異性。在本論文當中透過分析日治時期的日本對台灣和沖繩所實施的語言政策、語言教學法、歷史資料、學校制度、台灣人和沖繩人對日語所賦予的價值觀等等的面向當中發現到台灣人是受到由内部和外部（即居住在台灣内的日本人和日本國内日本人）雙方的差別意識，沖繩人則是受到外部（即是日本國内日本人）的差別意識。而這樣的情形導致了日本在普及日語的語言政策上，在對台灣和沖繩的統治上採用不同的教育制度及教學法制度、並且在日本敗戰之後台灣和沖繩在主動或非主動下所選擇的結果也呈現了不同的道路。Item 台灣神話傳說與故事中的海洋文化研究(2007) 周育聖本研究著眼於目前眾所關注的台灣海洋研究，並採用前人在此領域尚未接觸過的神話傳說與民間故事為題材，以立基海洋的新角度、新視野來重新評估其價值。台灣向來在海洋思想、海洋生活上都處於薄弱狀態，透過本文對於神話傳說與故事的整理找出一些早已存在，卻被潛藏著的海洋思考脈絡。本文著手建立「台灣海洋神話傳說與故事」，並討論神話傳說與故事中，台灣人如何將他們所接觸的海洋表現在其中，使此一議題成為建構台灣海洋文化的一部份。 本文在第一章說明本研究的題目界定、研究方法等體例，第二章以下至第七章為本論，共分六章，以台灣神話傳說與故事中所出現與海洋相關的人事物分成「台灣海洋民族與海襲神話」以台灣原住民具備的「海襲神話」為研究對象，「台灣海洋的地理傳說」是討論台灣海洋與沿海的地景傳說、「海洋交通與海洋工具的傳說」範圍包含島嶼間的交流與航海用的工具由來傳說、「台灣海洋生物傳說」討論在台灣所出現的海洋生物傳說、「台灣海洋信仰傳說」討論原住民與閩客移民對於海洋信仰的、「台灣海洋人物傳說」以台灣人物中與海洋有密切相關的人物傳說為主，本研究主分這六大部分，以構成本研究的研究目標－「台灣海洋神話傳說與故事」的主要內容，並從中論述台灣海洋文化的存在。 最後一章為結論，以四種海洋文化面向來整理本論中對於台灣神話傳說與故事的海洋性分析，最後以榮格心理學學說證明台灣人海洋精神藉由神話傳說與故事來保存與流傳的論點，並於第二節總結「台灣海洋神話傳說與故事」出現的事實，藉由這些台灣海洋神話傳說，推演出台灣海洋神話傳說與故事中所出現的文化演變，並提出台灣海洋神話傳說與故事的集大成者的看法。 本文著眼「海洋文化」是台灣天生文化的一環，可以建立台灣文化成為一個獨立主體性的文化實體，重點在於振興台灣這塊土地上的人民生活的精神思想、文化觀念，讓台灣的海洋文化不再只是一個空虛名詞。