臺灣商業與管理人員在大陸的臺語使用環境

Abstract

隨著1978年12月18日中國共產黨領導核心宣布將「改革開放」作為日後施政的發展重點，正式標誌了中國大陸放棄了自立國以來以計畫經濟作為主導的策略，而是逐漸轉向市場經濟並重新招攬外部資本進入國內。目光放回臺灣，經過進口替代與出口擴張兩個經濟階段的發展，臺灣逐漸累積資本擁有了向外投資的力量；隨著1970年代起臺灣島內生活水平逐漸提高、人工成本逐漸上漲，在逐漸失去出口擴張所必須的人工成本逐漸失去區位優勢而政府的經濟政策也逐漸轉往高附加價值的重工業與科技產業的發展，臺灣經營了著勞動密集出口導向的商人們開始萌發產業轉移的想發。而進入1980年代兩岸關係的逐漸和緩與大陸以及臺灣在過去歷史上與社會構成有相關性，因此綜合以上背景，促成了臺灣人開始向大陸市場發展。而在大陸市場上，相比於其他的投資者，由於臺灣人在族群發展的歷史框架與語言背景的聯繫性，而除了臺灣所稱的國語與大陸普通話基本上同屬於現代標準漢語的語系，在過去臺灣數次人口遷移中，來自福建南部的群體又佔了移民群體的大部，因此本研究想要透過對五位擁有在大陸經商或工作經驗的訪談分析，來討論「臺語」對於臺商在大陸的功能並是否會在臺灣人在大陸經商的容錯空間與開拓市場的動力會或多或少的起到一個輔助的功能來使臺商在大陸經商能夠在撇除資本多寡等客觀因素，能夠讓臺商有開拓更大商業活動的可能性。簡而言之，本文希望就由訪談試圖去解釋以下幾個論點:NONE