通書：清末民初廣州地區民間生活知識的建構（1900－1916）

Abstract

「通書」是廣州地區一種結合曆法及日常生活常用資訊的民間日用書籍，此種書籍淵源於曆書，並在清代已經流通於廣州地區，而持續發展至民國。本文透過清末民初廣州「通書」內容的介紹與解析，了解「通書」之淵源、其於廣州地區民間生活知識之建構，以及其所反映的廣州民間生活面貌的變化，進而討論清末民初廣州地區民間社會與政府、傳統與現代之間的關係。本論文認為清末民初廣州「通書」內容偏向保守，曆法宜忌、各類占筮資訊內容仍繼續存在，而其他民間生活知識內容雖有更新，亦多為新瓶舊酒。但有關交通郵傳一類工具知識，則較能得到及時刊載。此反映清末民初廣州民間社會風氣雖仍保守，但漸有轉變。民國成立後，政府雖欲更迭「通書」內容，但未見成效，這或與政局有關，亦可見清末民初廣州大眾對所重視的資訊認識與其興趣所在。此同時反映廣州民間生活慣習具有相當穩定性，未因為國體變更、政局波動及西方文化的傳入而有所影響。