學位論文
Permanent URI for this collectionhttp://rportal.lib.ntnu.edu.tw/handle/20.500.12235/113858
Browse
2 results
Search Results
Item 偽中文偽知識—中國藝術風(2013) 謝芝玲; Chih-Ling Hsieh本研究探討的是藝術創作者在偽知識的基礎上進行創作所會產生的現象及延伸產生的問題。許多藝術創作都是建立在不穩固的知識基礎上，有時是因為當時的客觀環境限制造成創作者知識的缺乏，有時是因為創作者主觀的取捨造成既有的知識架構受到扭曲，有時是這兩個因素同時發生。創作行為其實就是創作者從他生活環境所學習到的知識或是經歷過的事物中，主觀篩選出他所關注的區塊之後，再重新組織出新的知識架構。因此，藉由釐清創作者在這知識架構重整過程所遇到的問題，並進而探討知識演化與重建的歷程，將可作為創作思考的依據。本論文首先以十七世紀西方創作者在缺乏東方資訊的狀況下所創造出來的中國藝術風、台夫特陶及偽中文為切入點，探討藝術創作者依循其原有認知觀點將新資訊轉化為新知識的這個再現過程所發生的形變現象，其次以文化再現、視覺心理學及基模的論點探討偽知識與藝術創作之間的關係，最後透過創作的方式探討虛構想像的實踐。研究結果發現，想像依然是從已知的事物發展出來，人們在整合不同知識架構時，是透過兩端重疊之處產生延伸推論，創作者與觀者之間，也是需要擁有某些共識才得以順利地進行溝通，所以不同的知識架構在進行重整時，雖然創作者的主觀意識決定了作品最後呈現的狀態，但是創作者依然需要考量知識演化的運作模式，才能夠建構出「偽知識」的「知識」。Item 刻畫十八世紀中法藝術交會－中國風設計圖冊研究(2020) 侯米玲; Hou, Mi-Ling十八世紀初中期在歐洲興起的中國風流行，其中作為工匠設計參考的中國風設計圖冊，是促成流行的重要因素之一。中國風設計圖冊往往是設計大師精心之作，不僅具有藝術價值，在當時也是一種奢華消費品及重要收藏品。為了型塑出中國風格，往往會參考當時皇家及貴族所收藏的中國版畫及中國外銷器物。本論文以「刻畫十八世紀中法藝術交會－中國風設計圖冊研究」為題，觀察與討論的面向包括法國十六到十八世紀以來，設計圖冊的風格演變，試著以宏觀的視野去了解十八世紀初中期盛行的中國風設計圖冊，是如何以傳承自十七世紀以來的主題，經由融合中國或東方元素，去創造出新的圖像。並試著釐清圖冊中所參考的中國圖像之來源。 再以物質文化研究的角度切入，將中國風設計圖冊視為手工藝術品，從生產與消費兩端，去建立起它的完整「生命履歷」。在生產方面，將探討其如何被製作？此牽涉到法國出版業的特權制度、出版商的特殊群聚場所，以及畫家、版畫家及出版商之間的合作關係。並有系統的介紹設計圖冊如何被運用在工藝品及室內裝飾上。在消費方面，將釐清贊助者或消費者對圖冊生產的品味影響、圖冊如何及在何處被購買與收藏？以及如何滿足市場、政治權力、社會文化等方面之需求。最後以跨文化消費角度，探討當時歐洲的圖書和圖冊是如何透過翻譯成為知識的來源、並檢視這些中國風設計圖冊如何從法國向歐洲主要國家傳播、協助各類工匠們製作中國風的裝飾及器物？設計師如何跨域製作？各國如何轉譯這些來自法國藝術家的設計圖等。