玻特西尼《大二重協奏曲》(Grand Duo Concertante)之作品研究

Abstract

在玻特西尼的《大二重協奏曲》的研究中了解到此曲原本為玻特西尼在米蘭求學時期（1835-1839）所創作，原是給兩把低音提琴的編制，後來在巡迴演出的生涯中，與小提琴家席沃瑞共同改編成小提琴與低音提琴的編制，名為Grand Duo Concertante, 一八八零年在法國巴黎初版，兩種編制目前都有人演奏及錄音，唯小提琴與低音提琴的版本較為人所知。 論文中並透過曲式分析，了解到該作品可分為兩大部分，兩部分皆以導奏為始，第一部分可分為三段落，第二部分五個段落，而毎個段落雖都有各自不同的主題旋律（除兩導奏部份相似以外），但幾乎沒有脫離以附點節奏為主的動機型。 筆者再以作曲家給兩把低音提琴之手稿為基準，與國際版Homer Mensch所校定的CONCERTO per due contrabassi 稍作比較，提出幾個微小的不同之處後，再以給兩把低音提琴的版本（由於譜方便取得問題，所以以 Homer Mensch版本為主）與給小提琴與低音提琴的版本作比較，而從中得知此作品經由席沃瑞與玻特西尼改編過後的差異之處。 最後在許多的錄音版本中，精選所找到的錄音：當中包括英國的玻特西尼權威馬丁先生、羅馬尼亞的巴迪拉，來自德國並使用三絃低音提琴的Michael Rieber、來自義大利並以弦樂團為伴奏的Massimo Giorgi, 以及來自義大利以鋼琴為伴奏的Alberto Bocini等版本介紹與比較，同時也介紹了羅伊洛夫森的《大二重協奏曲》原始版本。希望對想要學習該曲目的演奏者能有更多實際的參考及模範。