楊英風作品應用於時尚飾品設計創作研究

Abstract

楊英風先生是台灣近代美術史上的重要藝術家，不論是繪畫、版畫、雕塑、攝影、戶外公共藝術、美術設計等各個領域，幾乎都有楊英風精湛創作表現的作品，可堪稱為台灣近代前衛藝術的倡導者和公共藝術的先驅，對後世影響深遠。他敢於嘗試創新，引領台灣藝術界走向現代化和多元化的獨特藝術風格，不僅在國內受到高度讚譽和肯定，也在國際上獲得了相當的關注和認可。楊英風先生提出「藝術生活化，生活藝術化。」的理念，讓人們的日常生活更具有藝術的豐富性。然而，藝術家的作品稀有難得，往往僅有原作一件或是少數限量品，若能藉由藝術家之原創作品透過設計師的重新詮釋與轉換，開發出實用美觀的生活用品，讓大眾能感受到生活中應用美學的巧思，充分展現生活藝術化的真諦。本創作研究是藉由楊英風作品造形元素進行時尚飾品設計，經由文獻探討對文化創意產業、飾品設計、符號學、楊英風作品風格解析，再針對選取之藝術作品轉化為飾品設計個案分析與歸納結果，創作出系列之作品。本創作研究結論為:1.楊英風的作品理念是以抽象的元素融入作品，追求自然界的動態和韻律；2.楊英風的作品以線條和抽象性符號為創作造形核心，符合現代時尚設計注入獨特的藝術感和創新性；3.利用楊英風作品的流動、曲線和層次感的造形元素，將其轉化為流行飾品的設計，可以展現在具有流動線條的項鏈或手鍊的動態感，以及使用立體不同材質搭配出的飾品，能呈現出楊英風在雕塑作品的質感。Yuyu Yang is a significant artist in the history of modern Taiwanese art. His exceptional creations span various domains such as painting, printmaking, sculpture, photography, outdoor public art, and fine art design. He can be regarded as a pioneer of avant-garde art in modern Taiwan and a trailblazer in public art, with a profound influence on future generations. Fearlessly innovative, he led Taiwan's art scene into modernization and diversity, not only earning high praise and recognition domestically but also garnering substantial attention and acclaim internationally.

Yuyu Yang introduced the concept of "art vitalizing life, life becoming art," enriching daily existence with artistic richness. However, original artworks by artists are often rare and scarce, typically existing as single pieces or limited editions. Transforming and reinterpreting original works through the lens of designers to create functional and aesthetically pleasing lifestyle products allows the general public to experience the ingenuity of applying aesthetics in everyday life, truly embodying the essence of life becoming art. This creative study delves into the use of Yuyu Yang formal elements for fashion accessory design, conducting research through literature to explore cultural and creative industries, accessory design, semiotics, and the stylistic analysis of Yuyu Yang works. The chosen artworks are then analyzed and synthesized as case studies for accessory design, resulting in a series of works.The conclusions drawn from this creative study are as follows: 1.Yuyu Yang work philosophy incorporates abstract elements, pursuing the dynamism and rhythm of the natural world. 2.Yuyu Yang creations center around lines and abstract symbols, aligning well with modern fashion design by infusing a unique sense of artistry and innovation. By translating Yuyu Yang flowing, curvilinear, and layered formal elements into popular accessory design, dynamic qualities are expressed in necklaces or bracelets featuring fluid lines. Additionally, using various materials in three-dimensional combinations results in accessories that capture the tactile quality of Yuyu Yang sculptural pieces.