窺探地理學的文化轉向──德瑞克﹒格列戈里《意識形態、科學與人文地理》第五章節譯

Abstract

德瑞克﹒格列戈里是促成人文地理學與社會學接軌的關鍵人物，也是將地理學者導向後現代的研究的推手之一。他在1978年出版《意識形態、科學與人文地理》一書，與地理學界展開深度對話，書中針對當時地理學者所熱衷的實證研究提出批判，企圖藉此改觀地學界看待自己的學科歷史發展脈絡以及核心概念的慣有方式。《意識形態、科學與人文地理》原著分為兩大部：其一， <實證論地理學：評論之要素〉共兩章；其二， 〈地理學與批判科學：另類理論〉共三章。本文主要依據Dear 8t Flusty (2002) 所輯的小部份內容進行摘譯。譯述者除了翻譯原文，理解地理學與法蘭克福學派的關聯性之外，並且嘗試借助相關書籍與文章，勾勒格列戈里其人其學，並窺探地理學「文化轉向」的可能方向。