Please use this identifier to cite or link to this item: http://rportal.lib.ntnu.edu.tw:80/handle/20.500.12235/85091
Title: 馬來西亞的國族想像與華人認同:探討黃明志作品中的政治性意向
Exploring National Imagination and Chinese Identity in Malaysia:On Political Representations in Wee Meng Chee’s Works
Authors: 胡綺珍
吳韋銓
Ng, Hui-Quan
Keywords: 黃明志
國族想像
一個馬來西亞
華人
身份認同
Issue Date: 2016
Abstract: 2007年在台馬來西亞學生黃明志改編國歌的舉動遭到馬來西亞政府的控管,回國後黃明志為改編國歌一事道歉,政府不再追究此事。爾後黃明志持續創作出各種元素的作品,唯其作品中充斥非常多的個人意識,尤其對於國族與身份認同部分的探討更為顯著。本研究主要聚焦於黃明志在其作品中所再現的國族與身份認同意識的部分,探討這些再現的部分與真實社會的關係,描繪黃明志所再現的部分存在著何種個人意識形態。 本研究提出四個研究問題意識:一、黃明志影音作品中再現的「國族想像」為何;二、黃明志通過電影製作再現他所想像充滿族群多元性的「一個馬來西亞」理念與首相納吉的概念,兩者間存在何種差異性;三、在國族想像的層面下,黃明志在影音作品中所建構的馬來西亞「華人」有著何種身份認同意識;四、黃明志在跨國過程中的國族想像與個人政治意向為何。本研究採用文本分析法,發現黃明志在作品中所再現的國族想像分為三個層面,即重溫、批判與想像共同體,從這三個層面去探討其所認可的國族,而黃明志的作品充滿著濃厚的個人意識,在國族想像的部分比較重視於族群融合性的呈現。 黃明志以「一個馬來西亞」理念作為第一部電影的構思,並著重於呈現多元族群互動的景象,勾勒出族群間的誤解,用以抨擊首相納吉所推行的「一個馬來西亞」理念的不足處,並用影音模式表現出本身對於「一個馬來西亞」理念的解讀與認可。 黃明志對於華人的身份認同著手於兩個部分,即馬來西亞華人的中國意識與馬來西亞華人的本土化過程。黃明志的電影中再現了華人對於身份認同的矛盾以及本土化的疑惑,華人在黃明志的作品中猶如碎裂的群體般,華人群體中各自對於身份認同的解讀均為不同,而且華人的認同意識會隨著時間改變。黃明志到台求學階段經歷了再離散的過程,也使得他對於本身的國族認同意識再度被強化,與此同時黃明志也開始關注他國的政治現象,這部分亦可歸納為黃明志的個人政治性部分。雖然黃明志的創作較具個人政治性,而其作品所再現的內容不見得可概括到馬來西亞整體華人社群當中,但黃明志的創作理念與內容必然也有其可取的地方。
URI: http://etds.lib.ntnu.edu.tw/cgi-bin/gs32/gsweb.cgi?o=dstdcdr&s=%22http://etds.lib.ntnu.edu.tw/cgi-bin/gs32/gsweb.cgi?o=dstdcdr&s=id=%22G060137022F%22.&%22.id.&
http://rportal.lib.ntnu.edu.tw:80/handle/20.500.12235/85091
Other Identifiers: G060137022F
Appears in Collections:學位論文

Files in This Item:
File SizeFormat 
060137022f01.pdf7.2 MBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.