文學院

Permanent URI for this communityhttp://rportal.lib.ntnu.edu.tw/handle/20.500.12235/2

院成立於民國44年,歷經50餘年的銳意發展,目前設有國文、英文、歷史、地理、臺文等5個學系、翻譯和臺灣史2個獨立所,以及全球華人寫作中心和國際臺灣學研究中心。除臺史所僅設碩士班,其餘6個系所均設有碩、博士班;目前專兼任教師近250人,學生約2500餘人。

本院早期以培養優秀中學國文、英文、歷史和地理教師為鵠的,臺灣中學語文和史地教育的實踐與成功,本院提供不可磨滅的貢獻。近年來,本院隨師範體系轉型而調整發展方向,除維持中學師資培育的優勢外,也積極朝理論研究和實務操作等面向前進。目前,本院各系所師培生的教師檢定通過率平均在95%以上;非師培生在文化、傳播、文學、應用史學及環境災害、地理資訊系統等領域發展,也已卓然有成。

本院各系所教師的研究能量極為豐富,參與國內外學術活動相當活躍。根據論文數量、引用次數等指標所作的學術力評比,本院居人文領域全國第2名。各系所之間,無論是教師的教學與研究,或學生的生活與學習,都能相輔相成、榮辱與共,彼此渾然一體,足堪「為師、為範」而無愧。

Browse

Search Results

Now showing 1 - 10 of 27
  • Item
    台灣閩南語歌仔冊鄉土題材之押韻與用字分析
    (國立台灣師範大學台灣語言學系, 2010-01-??) 姚榮松
    閩南語歌仔冊是珍貴的台灣語言文化資產,代表台灣民間文學的瑰寶,本文希望藉由當前對閩南語歌仔冊的蒐集整理的豐碩成果,選擇較具本土性的歌仔,依照題材類型分成四類:(1)台灣歷史及民間故事類;(2)台灣社會時事類;(3)褒歌類;(4)勸世類。首先根據選定的漢字文本,蒐集現有的語音轉寫,建立標音語料庫,共得四類26 首。再結合語言風格學的研究方法,為不同主題的歌仔冊進行押韻與用字的語言風格分析。本論文第四節,根據語料庫進行文本用韻、用字的分析與鑑賞。首先由四類文本語料庫中各選一首為代表,即義賊廖添丁歌、八七水災歌、問路相褒歌、勸改賭博歌等四首,進行解題與分首節錄歌詞片段,進行押韻與用字分析。閩南語歌仔冊的用韻,整體而言,顯得寬泛,一般認為只要主要元音相同或相近,偶而介音或韻尾稍有出入,也是可以允許的。經過本文通盤考察並參酌前賢的討論,得到三種韻例,即:1. 四句只用單一韻母例。佔整首歌仔韻腳的 3/4,因此稱為「基本韻例」。2. 同韻異類韻母互押例。同韻指主要元音相同,異類包括介音不同、鼻化韻母、喉塞韻母、鼻化喉塞韻母。此類約佔一首歌仔韻腳的15-25%,故稱之為「次級韻例」。3. 一聯中有合韻例。即一般所謂「通押」,凡主要元音或韻尾有一樣不同均屬之,約佔整首歌仔韻腳10%以下,有的歌仔甚至未見此類。因此稱之為「罕用韻例」。本篇第六節利用較大篇幅,呈現上列四首歌仔(合計843 聯,3371 句)的三種韻的各類韻母實際押韻聯數的統計,並有四首用韻頻率之比較。還根據文本作者方言的情況,解讀現有音注中的「合韻現象」,竟有一大部份是根據錯誤腔調標音所造成的「罕用韻例」。這種統計法的有效性與文本代表性成正比。整體來說,本篇的解釋頗有正本清源之效。閩南語歌仔冊用字常以借音字、擬音字、訓讀字、新造字、借形字等權宜的用字來補足現有文字的不足,而且極少出現艱澀難懂的漢字,由於歌仔冊書寫者沒有「本字」的概念,因此處處可見「借音字」的使用。從各種歌仔冊的特殊用字來看,大致上是借音字最多,訓讀字次之,新造字最少。而「一字多義」與「一義多字」的文字問題經常發生,前後用字不一的問題也時有所見。
  • Item
    台灣閩南語詞彙體系中的語言層次
    (2002/08-2003/07) 姚榮松; 林香薇
  • Item
    國中國文(第一冊至第四冊)
    (臺北市:南一書局。, 2001-07-01) 張高評; 陳萬益; 姚榮松; 黃志民; 高秋鳳; 許俊雅等編撰
  • Item
    閩客共有詞彙的同源問題
    (國文學系, 1998-03-??) 姚榮松
    羅杰瑞(一九八八)提出古代南方漢語,作為閩語、客家話、粵語的共同祖語,原因是這三種方言有許多語音和詞彙的共同特點。有關閩、客、贛、粵語詞彙的調查,近年日趨深化,在詞彙上提供了由點到面的成果,對於探討南方漢語基本詞彙的異同,提供了有利的分析條件,本文利用這些語料中的四組閩客表面上的共有詞,進行了次方言分布的比對,並作了同源詞的構擬。方法上提出了五個原則:(1)從方言點的數據上證明某詞為某方言所獨用,可能是個自源詞。(2)從不同方言並用某詞的比例上,決定該詞為某方言的原始固有詞,在他方言則為借源詞。(3)從地理分布及鄰近方言的比較,決定借詞的來源方向。(4)從音韻演變的規律上,決定哪些詞為閩客同源詞。(5)由方言構詞搖律的比較,探討各類型的移借詞正處於「詞彙移借」的何種階段。初步的結論是:瀾(口水)、治與□(殺)是閩客的同源詞;□(推)和淋(澆)是客語固有詞,相對的閩南語自源詞可能是*捵(推)和沃(澆),捵字是否為閩語的底層詞,有待深考。至於sak�楚]推)一詞,當是閩語從客贛(□、搡同源)移借了sung□(□、搡)字以後,藉陽入對轉之機制而產生的創新形式,為今天臺灣閩南語所專用(客語仍用 sung □)。
  • Item
    由上古韻母系統試析詩經之例外押韻
    (國立台灣師範大學文學院, 1981-05-??) 姚榮松
  • Item
    閩南話書面語的漢字規範
    (國立台灣師範大學文學院, 1990-06-??) 姚榮松
  • Item
    詞義分析之理論基礎
    (國立台灣師範大學文學院, 1983-06-??) 姚榮松
  • Item
    《文始‧成均圖》音轉理論述評
    (國立台灣師範大學國文學系, 1991-06-??) 姚榮松
  • Item
    海峽兩岸新詞語的比較分析
    (國立台灣師範大學國文學系, 1992-06-??) 姚榮松