Browsing by Author "蔡宜家"

Filter results by typing the first few letters
Now showing 1 - 1 of 1
  • No Thumbnail Available
    Item
    跨文化認同、自傳與圖像小說的結合——— 以《未來的阿拉伯人》為例
    (2020) 蔡宜家; Tsai, Yi-Chia
    擁有敘利亞籍父親與法國籍母親的圖像小說家黎亞德・薩圖弗（Riad Sattouf）以其得獎作品《未來的阿拉伯人》（L’Arabe du Futur）聞名。該作品描繪作者幼時於利比亞、敘利亞及法國等地生活的童年記憶，繼2000年出版的《我在伊朗長大》（Persepolis）後成為同以中東世界為背景的暢銷自傳圖像小說。本文主要探究《未來的阿拉伯人》作為自傳圖像小說，如何藉圖像與文字表述歷史及其認同。首先從作者的身份與作品的出版背景及敘事背景爬梳法阿關係；接續探討圖像敘事與自傳敘事的結合及其發展；最後從自傳圖像小說的角度分析《未來的阿拉伯人》如何建構不同文化與國族的世界，透過圖像與文字的結合進行其生命書寫，從內容到形式，深度由內而外剖析《未來的阿拉伯人》作為暢銷自傳圖像小說，在法國社會的角色與意義。