薛映東陳中儀Chen, Chung-Yi2019-09-062020-06-202019-09-062017http://etds.lib.ntnu.edu.tw/cgi-bin/gs32/gsweb.cgi?o=dstdcdr&s=id=%22G0001903110%22.&%22.id.&http://rportal.lib.ntnu.edu.tw:80/handle/20.500.12235/108065十九世紀的義大利在歌劇上有著輝煌的成就,是義大利「美聲歌唱」的全盛時期,這時期的音樂家都致力於歌劇的創作,雖然也有藝術歌曲的創作,但遠比不上在歌劇方面的重視。托斯悌(Francesco Paolo Tosti, 1846- 1916)同樣出生於這個時期,但卻專注於藝術歌曲的創作,一生共創作了三百多首的藝術歌曲,其中幾乎都是鋼琴伴奏的聲樂曲,且包含了多種語言(義大利文、拿坡里方言、英文、法文),有單首歌曲也有組曲。 本篇詮釋與分析報告挑選八首托斯悌的藝術歌曲作為主要的研究內容,本文共分為四章,第一章緒論說明研究動機與目的,並界定研究的範圍。第二章是對於托斯悌的生平及音樂風格介紹。第三章是針對所演唱的八首藝術樂曲進行詮釋與分析,以及歌詞的翻譯。第四章結論綜合各章節的研究及論述,進行歸納統整。最後附上托斯悌所創作的十四冊歌曲集目錄。 關鍵字:托斯悌、藝術歌曲托斯悌藝術歌曲八首托斯悌藝術歌曲詮釋與分析The Interpretation and Analysis of Eight Songs by Francesco Paolo Tosti