黃慶萱2014-10-272014-10-271996-03-??http://rportal.lib.ntnu.edu.tw/handle/20.500.12235/24908本文是對王關仕教授一九九四年新著《山水塵緣》所作的評論。評者首先將此書定位為田園烏托邦小說。從而介紹《山水塵緣》的「山水」，由山前鎮進入彎溪鎮的山光水色，指出它是「新桃源」。繼述《山水塵緣》的「塵緣」，以彎溪國中教師為核心的郎才女德，悲歡離合；和塵世方外，形形色色。表明其為現代的「大觀園」。復就書中人物的語言，一一討論其人人格特徵和文化背景。最後解析其所建構之烏托邦，並非與世隔絕的神話樂園，亦未沈湎於虛構的理想世界中，其所呈現者乃是瑕不掩瑜的美好人間。並闡發烏托邦的價值觀：不以東方西方、懷舊創新定高下，一以美德為依歸。結穴則論對烏托邦理想幻滅之迷惘。烏托邦文學樂園神話陶淵明桃花源記曹雪芹紅樓夢大觀園王關仕山水塵緣Utopian novelParadisiac mythTaoYuan-mingLegend of Peach Flower SpringTsaoHsueh-chinThe dream of the red chamberThe spectacular gardenWangKuan-shihWorldly passions among natural scenery