蘇文清Su, Wen-Ching林立柔Lin, Li-Rou2023-12-082023-08-102023-12-082023https://etds.lib.ntnu.edu.tw/thesis/detail/06614e0d90e9356161b0b8e4e79df336/http://rportal.lib.ntnu.edu.tw/handle/20.500.12235/121233眷村文化是台灣珍貴的歷史文化遺產，其獨特的建築風格、生活方式和價值觀念對於台灣社會具有不可或缺的意義。然而，隨著第一代來台軍人及其配偶的凋零，眷村文化色彩逐漸淡化，使抽象的生活經驗保存難度提高。因此，為了保存和傳承眷村文化，本研究將深入瞭解臺中市南屯區干城六村、台貿五村以及馬祖二村的歷史脈絡、獨有文化、建築和居民生活經驗。藉由人文地理學角度切入，以空間探討至人地情感、文化脈絡、懷舊情誼，達到記憶空間再現，透過文獻研究與深度訪談，以及眷村相關初級、次級資料，對眷村文化有更深入的暸解；訪談結束後，經由KJ歸島法，歸納訪談關鍵字，導出眷村中的食、藝、宅、育、樂五大主題，完成插畫立體書創作。研究探討插畫、立體書用於保存眷村文化的應用，插畫立體書作為新穎的媒介，可以透過三維立體的方式呈現當時的生活和文化，進而保存和傳承眷村文化，最終以「懷舊與傳承」為目的，以人文主義理念探討眷村地方特色和文化，讓現代乃至後人瞭解眷村文化、認識眷村中的生活方式和價值觀，可為眷村文化保育和傳承，提供新思路，讓更多人瞭解和眷村文化精神，達成記憶懷舊再現與眷村文化傳承。Military dependents' village culture constitutes a valuable historical and cultural legacy in Taiwan, characterized by its distinctive architectural aesthetics, lifestyle patterns, and value systems. These facets hold indispensable significance within Taiwanese society. However, with the passing of the first-generation military personnel and their associates, the vibrancy of military dependents' village culture has gradually waned, presenting challenges in preserving its intangible aspects. In light of these circumstances, this study aims to conserve and transmit the military dependents' village culture by examining the historical context, unique cultural attributes, architectural elements, and life experiences of three specific villages: Gan-cheng Village in Nan-tun District, Taichung City, Tai-mao Village, and Matsu Village. Employing a human geography perspective, the research employs spatial analysis to delve into the emotional attachments between individuals and their locales, contextual cultural dimensions, and nostalgic associations. The objective is to reconstruct spatial memory. Through an amalgamation of literature review and in-depth interviews, a nuanced understanding of the military dependents' village culture is achieved. Subsequently, the KJ islanding methodology is implemented to distill interview keywords and discern prevailing themes. This culminates in the creation of illustrative three-dimensional books, a creative endeavor intended to perpetuate the essence of the military dependents' village spirit. Furthermore, the research undertakes an exploration of the utility of illustration and three-dimensional books in the conservation of military dependents' village culture. Theseinnovative media offer a means to present historical ways of life and cultural norms in a tangible three-dimensional format, thereby facilitating the safeguarding and perpetuation of the military dependents' village culture. Ultimately, guided by the objectives of nostalgia and cultural inheritance, this study employs a humanistic paradigm to explore the distinctive local features and cultural fabric of military dependents' villages. This facilitates contemporary and future generations' comprehension of the military dependents' village culture, fostering familiarity with its lifestyle and value systems, and offering novel approaches to its preservation and transmission. Consequently, a broader audience can come to appreciate and internalize the ethos of military dependents' village culture, thereby accomplishing the dual aims of reviving collective memory and ensuring its cultural continuity.眷村文化記憶空間插畫立體書Family Village CultureMemory SpaceIllustrated Pop-up Bookreport_art