陳曉雰Hsiao-Fen Chen張嘉筑Chia-Chu Chang2019-09-062019-5-32019-09-062014http://etds.lib.ntnu.edu.tw/cgi-bin/gs32/gsweb.cgi?o=dstdcdr&s=id=%22GN0000903108%22.&%22.id.&http://rportal.lib.ntnu.edu.tw:80/handle/20.500.12235/108337查爾斯‧湯姆林森‧葛利菲斯(Charles Tomlinson Griffes, 1884-1920)是美國二十世紀初深受文學影響的作曲家與鋼琴家,在其短短三十五年的生命中,創作受法國印象主義(Impressionism)影響極深,被後人譽為「美國印象主義作曲家」。威特基(Paul Wittke)曾說:「葛利菲斯不是一位被大家刻意遺忘的作曲家,但他肯定是被忽略的一位。」 本文擬就葛利菲斯兩組鋼琴作品—《三首音畫》(Three Tone-Pictures)和《幻想曲集》(Fantasy Pieces)之樂曲分析與演奏詮釋進行探討。主要分為三個部分:第一部分介紹葛利菲斯的生平與創作風格,第二部分藉由蒐集的文獻資料,探究《三首音畫》與《幻想曲集》的創作背景,第三部分分析樂曲的創作手法,進而提出筆者個人之樂曲詮釋與練習方法的建議。希望藉由本研究使筆者於演奏葛利菲斯這兩組作品時能更加掌握演奏的技巧與風格。Charles Tomlinson Griffes (1884-1920) influenced by early 20th literary is an outstanding American composer and pianist. In his thirty-five-year life, French Impressionism affected his compositions deeply. And he is reputed as “American Impressionist composer” by descendants. Paul Wittke said: “Charles Tomlinson Griffes is not a forgotten composer but he is certainly a neglected one.” This paper intends to discuss the music analysis and the performance interpretation of two Griffes’ piano works— “Three Tone-Pictures” and “Fantasy Pieces”. This paper is divided into three parts: The first part introduces Griffes’ life and his style of compositions. The second part investigates the composing background of “Three Tone-Pictures” and “Fantasy Pieces” by studying the related literature. The final part analyzes music composing techniques and then proposes the personal interpretation of the music and suggestions for practice. Through this study, the researcher hopes to master the skills and style when playing these two Griffes’ works.葛利菲斯三首音畫幻想曲集印象主義鋼琴Charles Tomlinson GriffesThree Tone-PicturesFantasy PiecesImpressionismPiano葛利菲斯鋼琴作品《三首音畫》與《幻想曲集》之分析及詮釋An Analysis and Interpretation of Three Tone-Pictures and Fantasy Pieces for piano by Charles Tomlinson Griffes