長沙話的連讀變調現象和構詞及句法之互動研究

Abstract

本計畫將調查並分析湖南省長沙話的連讀變調現象和構詞、句法間之互動關係。 連讀變調現象和構詞、句法間的互動關係一直以來都是研究連讀變調現象的核心議 題。文獻中雖已有許多這方面的研究，然而，這些研究都著重於分析「前字變調」的語 言(即：右重語言)。本計畫擬調查並分析涉及「後字變調」的長沙話，以期能為漢語連 讀變調現象的研究帶來不同類型之語料及刺激。 對於長沙話的連讀變調現象，本計畫將探討以下幾個問題：（一）不同的詞類（如： 名詞、動詞，等）是否影響長沙話的連讀變調？（二）不同的詞法結構（如：主謂式、 動賓式，等）是否影響長沙話的連讀變調、如何影響、應如何解釋？（三）長沙話的連 讀變調是否受到句法結構（如：左向分支{{xx}x}、右向分支{x{xx}}，等）的影響、如 何影響、應如何解釋？本計畫擬收集長沙話一至三字組或更長之語料以釐清上述議題， 並以音韻理論將所觀察到的通則具形化。最後，本文將比較長沙話和其它漢語方言連讀 變調現象之異同。 本計畫從蒐集長沙話語料出發，一方面客觀地陳述所收集之語料，另一方面則以當 代音韻學理論加以分析探討。本計畫預期將對漢語方言連讀變調機制之瞭解、及音韻理 論之檢視和建構有所貢獻。