學位論文

Browse

Now showing 1 - 1 of 1

論漢語右置移位現象
(2015) 姜玉娟; Chiang, Yu-Chuan
本論文主要探討的是漢語右置移位現象。右置移位現象在其他語言中，像是德文、西文、法文、日文、韓文等，是十分常見的，過去已經有許多學者針對此現象做了有系統的句法分析。但是相對來說，漢語的右置移位現象的句法討論尚未有一套完整的分析討論，因此本論文旨在探究此句法結構在漢語中的行為表徵，並進一步地提出其對應的句法分析。首先，我針對右置移位以及另外兩個表面相似的結構，即句後補充及呼語結構，提出區辨的方式；繼而回顧了右置移位現象在文獻上曾提出的分析方式，分別是移位、基底衍生以及刪略。本文根據右置移位的定義以及過去學者所提之分析方式，逐一檢視了漢語在右置移位的句法表現，發現三個文獻的主要分析法都各有其優缺點。我進一步提出移位分析才能夠較適切地分析漢語右置移位結構。具體來說，漢語右置移位結構先經歷了主題化，然後再藉由殘餘成分移位至焦點的位置。這樣的分析法不僅能夠正確衍生出表面的語序，並且也能夠解釋右置移位片語的言談功能。本論文期望可以提供未來對於右置移位結構研究奠定一些基礎的語料及分析。