Browsing by Author "Huang Yuhui"
Now showing 1 - 1 of 1
- Results Per Page
- Sort Options
Item 越界:馬華文學中的郁達夫與黃錦樹(2010) 黃玉慧; Huang Yuhui本論文是對馬華文學受困於實證疆界的思考。中國南來文人的離境催生了馬華文學,卻也把富含中華特性的意識形態、文學建制,甚至國族想像,都移植到南洋。另一方面,馬來西亞獨立後,馬來族優先式的政治結構以及國家文學機制也壓迫著馬華文學,使在台馬華文學成為境外最大詮釋社群。馬華文學在這兩種類似東方主義的夾擊中,如何不受限於有形無形的疆界,是一個重要的議題。 南來文人郁達夫和在台馬華作家黃錦樹是兩個明顯越界的例子。1938年,郁達夫到了南洋,期間提出過「大作家」之議,並且於星、馬、印諸國都未獨立前在南洋失蹤,使他的屍骸產生詮釋馬華詩學的可能性;至於黃錦樹,他在台灣書寫以馬來西亞為背景的故事,也使他落入台馬本土論述的意識夾縫中。他們兩人「越界」的身分與文本蘊藏一種歧異性,指向馬華文學「離散與流動」的過去、現在與未來,以及以國籍為認可機制的僵硬文學史建制。 本論文將從「少數文學」、「眾聲喧嘩」、「精神詩學」、「重寫馬華文學史」等面向,揭示不同世代的兩人在精神面向的相似,並以黃錦樹對郁達夫的符號建構,探討有別於生物史觀之馬華詩學,提示馬華文學史超越源初本體論,國家本位的大歷史主義的可能性。