Browsing by Author "王強強"

Filter results by typing the first few letters
Now showing 1 - 1 of 1
  • No Thumbnail Available
    Item
    色彩在文化中的象徵意義--以臺灣和美國為例
    (2007) 王強強; Thomas C. Blair
    摘要 此篇論文，在於探討色彩運用在文化上的意涵。透過顏色的使用，它幫助凝聚焦點的關係，澄清消息，成為每天生活的主要部分，並使得色彩將發揮它的文化意義。色彩的選擇與問卷的設計，係根據艾薩克.牛頓先生的顏色理論(1666)「世界是無色的」和Berlin& Kay的基本色名(1969) (Basic Color Terms)「他們的僅十一基本的顏色在人的語言」這二篇研究論著作為根據。透過問卷的方式，了解色彩在不同國籍與性別的條件下，產生的具體聯想及抽象聯想差異。為了更進一步了解色彩之於文化的差異，故選擇對臺灣文化、歷史較有接觸的中華民國師大國文系學生，臺灣男性50位、女性50位，以及在臺就學未滿1年，就讀台大／師大／政大之美籍男性50位、女性50位，協助做此調查問卷。隨後統計出具體及抽象色彩的統計表。結果顯示：白色給予東方人：奶、兔子、好人和乾淨的感覺；給西方人：醫院、珍珠、處女及神聖的感覺。黑色給予東方人：髮、夜晚、孤獨和壞人的感覺；帶給西方人：黑人、可怕、高貴及魔鬼的感覺。紅色給予東方人：紅包、婚禮及好運的感覺；帶給西方人：戰爭、血、惡魔及口紅的感覺。黃色，給予東方人：皇帝、計程車、權力、和警示的感覺；給西方人：陽光、黃金、活潑及權力的感覺。綠色給予東方人：花園、森林、新鮮和活力的感覺；給西方人：美金、自然、希望與再生的感覺；藍色給予東方人：天空、海洋、權力及自由的感覺；帶給西方：太空、地球、神秘及交往的感覺。褐色給予東方人:大便、咖啡、泥土及骯髒的感覺；給予西方人：啤酒、巧克力、獅子及大便的感覺。灰色給予東方人： 金屬、路、工業化及不純的感覺；帶給西方人：銀、報紙、年老及陰暗的感覺。紫色給予東方人： 葡萄、高貴與花香的感覺；帶給西方人：葡萄、神聖及永遠的感覺。粉紅色給予東方人：女人、 Hello Kitty、愛情及可愛的感覺；帶給西方人：Gay、小女孩及Hot的感覺。橙色給予東方人： 橘子、生氣及台客的感覺；給西方人：南瓜、快樂、和活力的感覺。從調查問卷中可得知，在不分種族、性別的條件下，證明了人們對色彩的感覺，的確受到外在生活環境的文化的影響。例如綠色，在當今傳播媒體的快速，自由化發展與世界交流頻繁的的環境情況下，美 國流通的貨幣紙鈔為綠色，為眾人所知，因此造成了人們對「綠色」的聯想，影響到人類理性的知覺。所以提到綠色時，「美金」會成為聯想的標的之一。除了綠色之外，粉紅色的調查結果是，令人聯想到Hello Kitty。此Hello Kitty係由日本創造出的虛擬人物形象，但是由於世界貿易的開放與往來，產品的資訊在媒體大量的傳播，在生活環境的視覺上大量為人們所知曉，甚至在日常生活用品上，也大量地製造，造成了Hello Kitty與粉紅色密不可分的關連性。因此，此一調查，更可以明顯的指出，外在文化環境，嚴重的影響著人們對色彩的觀感與知覺。 關鍵字：色彩學、色彩美學、色彩知覺、色彩心理