Browsing by Author "吳家祺"

Now showing 1 - 1 of 1

紙上劇場：莎士比亞戲劇海報創作論述
(2011) 吳家祺; Jia Chi, Wu
　　戲劇海報是劇場演出的臉，一張傑出的戲劇海報不僅具體而微地說明一齣戲的精華之外，還能展現設計師個人對劇本的解讀。本研究以戲劇分析的文本觀點與劇場／符號學觀點為基礎，整合亞里斯多德（Aristotle）的戲劇六大元素後提出：劇本主題、角色人物、戲劇場景三大類型，並根據法國戲劇符號學者安娜．于貝斯菲爾德（Anne Ubersfeld）的研究成果，建立戲劇海報的創作構思與意義三角模式。　　從探討戲劇與視覺藝術之間的關係得知，劇場中的視覺藝術在當代受到高度重視的原因，不僅來自於寫實主義與自然主義戲劇的追求，更與非寫實戲劇和導演一職的發展息息相關；另外，十七世紀之後，莎士比亞戲劇入畫，初期深受劇場演員與表演影響，後期則朝向畫家個人對劇本的直接閱讀觀感，藉由莎劇表達個人情感而創作；十九世紀彩色石版印刷技術進步，現代海報發展出多元風格，主要有兩條脈絡：一為以藝術繪畫著稱的法國新藝術與波蘭觀念形象風格，另一為抽象表現的德國包浩斯與瑞士國際風格，設計師的個人特色也同時被強調。　　據本研究戲劇海報案例分析發現，悲劇作品因皆以主要角色人物為劇名，且劇本主題較明顯可辨，案例海報多以此兩項為設計策略；反觀喜劇作品，劇名即顯示整體的戲劇行動，戲劇場景的意義被轉化為劇本主題，並以此作為發想源頭；而從台灣的莎劇海報案例研究指出：演出製作與劇種之差異等劇場因素，會連帶影響戲劇海報之設計。　　由本研究成果顯示：一、戲劇分析式的戲劇海報研究，能準確地探索海報圖像與劇本文字之間的關聯；二、戲劇海報中以角色人物為主體的圖像生成，有其藝術史和平面設計史脈絡可追溯；三、劇本主題、角色人物、戲劇場景三大類型並非平行結構，而是「劇本主題」統領「角色人物」與「戲劇場景」；四、以戲劇分析式的設計發想，因創作者對於劇本的詮釋差異，而展現多樣且深具個人特色的海報風景。海報之所以為平面設計之王，乃因其高度的藝術性，有紙上劇場之稱的戲劇海報，因其圖像如同劇場符號一般具有多義性的特質，因此提供創作者和觀者皆有無限的可能性，而其藝術價值於是誕生。